Статья немцев напоминает мне начало проблем со СПИДом. Мой коллега-физик (старший меня лет на 10) в своё время сказал мне: "Чтобы не было СПИДа, спи один!". Я разинул рот? Он объяснил: "СПИД - это спят ДВОЕ. Ну. и делай вывод." Пришлось мне потупить глазки.
http://www.rfi.fr/ru/франция/20200417-карантин-французов-попросили-не-доносить-на-соседей?fbclid=IwAR1JafnEE1iu4Ep7WLpT8bCyvHO06BmxMXcCPMYUA95AmNeqMTok4GA3hTs&ref=tw
Бывает же так, что чиновник умнее тех, кто его выбрал.