Странно, что Вы не знали. Это у нас, например, ходило еще в институте, на общественных науках.
А несколькими годами позже я услышал такую историю. На воротах "почтового ящика", в котором я тогда работал, когда-то висел транспарант: "Спасибо за труд!". И кто-то вдруг внезапно допер: "Раз "спасибо за труд", то это значит, что "труд за спасибо"". И это тождество мгновенно разлетелось среди всех сотрудников.
Плакат наутро исчез.